Avaliação das metas dos objectivos de desenvolvimento sustentável relacionadas à saúde no países de língua portuguesa

Translated title of the contribution: Evaluation of the health-related targets of the sustainable development goals in portuguese-speaking countries

Deborah Carvalho Malta, Laís Santos de Magalhães Cardoso, Renato Azeredo Teixeira, Quéren Hapuque de Carvalho, António Pinto Ribeiro, Paula Carvalho de Freitas, Z Hartz

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

Introdução: No contexto dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, torna-se importante o monitoramento do desempenho dos países signatários.
Objetivo: analisar indicadores de saúde dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, estimados pelo Institute for Health Metrics and Evaluation para os Estados que integram a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, referentes ao ano de 2017 e projeções para 2030.
Materiais e métodos: Foram utilizadas as estimativas do estudo “Carga Global de Doenças”. Para cada país, e comparativamente entre eles, foram analisados um índice que sintetiza 41 indicadores de saúde dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, e os próprios indicadores, cujos valores foram transformandoos em escala de 0 a 100. Também se analisou a evolução do índice para cada país no período compreendido entre 1990 e 2017 e as tendências projetadas até o ano de 2030.
Resultados: Os melhores desempenhos foram observados para Portugal e Brasil, nesta ordem. Nestes países, os maiores problemas de saúde referem-se às doenças crónicas não transmissíveis e fatores de risco correlatos, e, no Brasil,destaca-se também a violência. Nos demais países, observam-se: tripla carga de doenças, doenças infeciosas, problemas relacionados ao saneamento, elevadas taxas de mortalidade na infância, materna e por doenças crónicas não transmissíveis, além da violência sexual e agressões físicas.
Conclusão: A CPLP apresenta assimetrias internas económico-sanitárias e na carga de doenças, o que torna premente o estabelecimento de uma rede de cooperação para o cumprimento da Agenda 2030.

Introduction: In the context of the Sustainable Development Goals, it is important to monitor the performance of the signatory countries.
Objective: This study aims at analyzing the Sustainable Development Goals’s health indicators for 2017 and projections for 2030 estimated by the Institute for Health Metrics and Evaluation, regarding the Community of Portuguese-Speaking Countries.
Materials and methods: Data from the Global Burden of Disease Study were used. In order to compare countries performances, it was analyzed an index that synthesizes 41 Sustainable Development Goals’s health indicators and also the values of each indicator, rescaled to a range from 0 through 100. The evolution of the index comprising the years of 1990 to 2017 and the projected trends until the year 2030 were analyzed for each country.
Results: The best performances were observed for Portugal and Brazil, in that order. In these countries, the greatest health problems are related to and related risk factors, and in Brazil violence is also highlighted. In other countries, there is a triple burden of diseases, infectious diseases, problems related to water supply and sanitation, high infant and maternal mortality rates, and high mortality rates due to noncommunicable diseases, sexual violence and physical aggression.
Conclusion: The Community of Portuguese-Speaking Countries presents internal disparities concerning economic and health status and the burden of diseases, which makes it urgent to establish a cooperation network to accomplish the 2030 agenda.
Translated title of the contributionEvaluation of the health-related targets of the sustainable development goals in portuguese-speaking countries
Original languagePortuguese
Pages (from-to)30-41
Number of pages12
JournalAnais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical
Volume18
DOIs
Publication statusPublished - 5 Dec 2019

Keywords

  • Objetivos de desenvolvimento sustentável
  • Comunidade dos Países de Língua Portuguesa
  • Doenças crónicas não transmissíveis
  • Violência
  • Cobertura universal de saúde
  • Sustainable development goals
  • Community of Portuguese-speaking countries
  • Noncommunicable diseases,
  • Violence
  • Universal health coverage

Fingerprint Dive into the research topics of 'Evaluation of the health-related targets of the sustainable development goals in portuguese-speaking countries'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this